1、譯文
從前有個(gè)愚蠢的人,到朋友家做客 , 和主人一起吃飯 , 嫌棄食物淡而無(wú)味 。主人聽(tīng)到之后,于是又在菜里添加了鹽 。他吃了后覺(jué)得很美味,于是自言自語(yǔ)說(shuō):“菜之所以味道鮮美 , 是有了鹽的緣故 。很少就如此,何況量多的時(shí)候呢?”這個(gè)愚蠢的人沒(méi)有智慧,就不吃菜只吃鹽 。吃過(guò)之后味覺(jué)敗壞 , 反而成為他的禍患 。
2、注釋
食:食物 。
【愚人食鹽文言文翻譯及注釋 愚人食鹽的譯文和注釋】聞已:聽(tīng)罷 。
更:再次 。
益:增加 。
既:已經(jīng) 。
空:空口 。
口爽:口味敗壞 。
所以:……的原因 。
復(fù):再 。
爽:差、敗壞 。
智:智慧 。
故:緣故 。
反:反而 。
患:禍患 。
3、原文
昔有愚人 , 至于他家 。主人與食,嫌淡無(wú)味 。主人聞已,更為益鹽 。既得鹽美,便自念言:“所以美者,緣有鹽故 。少有尚爾,況復(fù)多也?”愚人無(wú)智,便空食鹽 。食已口爽,反為其患 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
-
唐三|斗羅大陸第169集預(yù)告:唐三獲得海神九考,海神斗羅波塞西登場(chǎng)
-
玩《英雄聯(lián)盟》,任何兩個(gè)英雄的對(duì)線,前三級(jí)都是要特殊處理的
-
90天*試睡,美國(guó)特萊卡床墊到底有多硬氣?
-
-
120平米裝修全面報(bào)價(jià) 120平米裝修全面報(bào)價(jià)多少錢
-
“吃雞”新皮膚究竟有多牛?從此草垛變房區(qū),比老六套裝還要6!
-
-
有史以來(lái)最大的七個(gè)樂(lè)高城堡套裝
-
雙匯質(zhì)量投訴多 雙匯如何面對(duì)質(zhì)量投訴食品行業(yè)資訊
-
-
-
-
五味子種植有風(fēng)險(xiǎn)嗎知乎 五味子種植有風(fēng)險(xiǎn)嗎
-
-
-
中小學(xué)什么時(shí)候開學(xué)2022 中小學(xué)什么時(shí)候可以開學(xué)
-
瀏陽(yáng)一煙花公司采購(gòu)三無(wú)產(chǎn)品被罰
-
-
非常好聽(tīng)的名字游戲id 游戲id冷門好聽(tīng)名字
-
人物設(shè)定|海賊王生命卡:加布拉早期的人設(shè)圖公布,猥瑣大叔形象,還會(huì)劍術(shù)