1、原文：
尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚 。乍暖還寒時(shí)候，最難將息 。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來(lái)風(fēng)急！雁過(guò)也，正傷心，卻是舊時(shí)相識(shí) 。
滿地黃花堆積 ， 憔悴損，如今有誰(shuí)堪摘？守著窗兒，獨(dú)自怎生得黑！梧桐更兼細(xì)雨，到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴 。這次第，怎一個(gè)愁字了得！
【李清照聲聲慢原文及翻譯 詩(shī)詞聲聲慢的原文及翻譯欣賞】2、譯文：
苦苦地尋尋覓覓，卻只見(jiàn)冷冷清清，怎不讓人凄慘悲戚 。秋天總是忽然變暖，又轉(zhuǎn)寒冷，最難保養(yǎng)休息 。喝三杯兩杯淡酒，怎么能抵得住傍晚的寒風(fēng)緊吹？一行大雁從頭頂上飛過(guò)，更讓人傷心，因?yàn)槎际钱?dāng)年為我傳遞書(shū)信的舊日相識(shí) 。
園中菊花堆積滿地，都已經(jīng)憔悴不堪 ， 如今還有誰(shuí)來(lái)采摘？孤獨(dú)地守著窗前，獨(dú)自一個(gè)人怎么熬到天黑？梧桐葉上細(xì)雨淋漓 ， 到黃昏時(shí)分，那雨聲還是點(diǎn)點(diǎn)滴滴 。這般光景，怎么能用一個(gè)“愁”字了結(jié)！
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 贊美抗美援朝英雄的詩(shī)句 有什么夸贊抗美援朝英雄的熱血詩(shī)句
- 含有言的成語(yǔ) 帶有言字的成語(yǔ)精選
- 學(xué)生操行評(píng)語(yǔ) 學(xué)生操行評(píng)語(yǔ)怎么寫(xiě)
- 中國(guó)大學(xué)mooc總是閃退 中國(guó)大學(xué)慕課閃退原因
- 一級(jí)建造師實(shí)務(wù)復(fù)習(xí)題集需要做完嗎 一級(jí)建造師建筑實(shí)務(wù)應(yīng)該怎樣復(fù)習(xí)
- 小米電視網(wǎng)絡(luò)檢測(cè)無(wú)法連接網(wǎng)關(guān) 小米電視機(jī)連接wifi網(wǎng)絡(luò)診斷顯示無(wú)法連接到網(wǎng)關(guān)
- 如何在抖音中找回刪除的好友 抖音刪除好友方法介紹
- 一起小學(xué)學(xué)生可以綁定兩個(gè)孩子嗎 一起小學(xué)學(xué)生端怎么登錄
- 致電和來(lái)電的區(qū)別在哪里 致電和來(lái)電的區(qū)別