1、原文
《虞美人·春花秋月何時(shí)了》
李煜〔五代〕
春花秋月何時(shí)了？往事知多少 。小樓昨夜又東風(fēng)，故國(guó)不堪回首月明中 。
雕欄玉砌應(yīng)猶在，只是朱顏改 。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流 。(欄 同：闌)
2、譯文
春花秋月的美好時(shí)光什么時(shí)候結(jié)束的 ， 以前的事情還記得多少！昨夜小樓上又吹來了春風(fēng) ， 在這皓月當(dāng)空的夜晚怎能忍受得了回憶故國(guó)的傷痛 。
精雕細(xì)刻的欄桿、玉石砌成的臺(tái)階應(yīng)該都還在，只是所懷念的人已衰老 。要問我心中有多少哀愁，就像那不盡的春江之水滾滾東流 。
【李煜虞美人原文翻譯及賞析 李煜虞美人的賞析說明】3、賞析
《虞美人》是李煜的代表作，也是李后主的絕命詞 。相傳他于自己生日（七月七日）之夜（“七夕”），在寓所命歌妓作樂，唱新作《虞美人》詞 ， 聲聞?dòng)谕?。宋太宗聞之大怒 ， 命人賜藥酒 ， 將他毒死 。這首詞通過今昔交錯(cuò)對(duì)比，表現(xiàn)了一個(gè)亡國(guó)之君的無窮的哀怨 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
-
COS|火影親子COS凱與小李，比大拇指動(dòng)作直呼內(nèi)行，COS道具詮釋青春
-
音箱|讓美國(guó)人瘋狂的號(hào)角音箱到底有何魅力？看杰士RB61和山靈的搭配
-
-
飛得更高|無傷八段摔的快樂，海神之光也無法阻擋，斗羅大陸僅唐三有此待遇
-
2023蘇州工業(yè)園區(qū)秋季新生入學(xué)咨詢方式
-
-
重口味恐怖游戲《蔑視》發(fā)售日泄露！10月21號(hào)推出！
-
18k金和999足金的區(qū)別？純金和999足金的區(qū)別
-
莊子是什么學(xué)派的 莊子是什么學(xué)派的代表
-
iPhone|迷你iPhone反應(yīng)冷淡 蘋果或?qū)⒔K止iPhone 14迷你機(jī)型
-
-
-
居庸關(guān)長(zhǎng)城介紹 居庸關(guān)長(zhǎng)城簡(jiǎn)介
-
-
吧臺(tái)怎么裝修好看又簡(jiǎn)單 吧臺(tái)怎么裝修好
-
-
S27賽季吸血裝備增強(qiáng),越塔輸出降低,五位射手即將崛起!
-
張家口的特產(chǎn)張家口有什么特產(chǎn)美食呢
-
《寶可夢(mèng)》交換長(zhǎng)尾怪手與泳圈鼬，更加適合彼此的訓(xùn)練家！
-
