1、譯文：無論修身、求學(xué)、重視開頭固然不錯(cuò)，認(rèn)真去做，有好的結(jié)果更為重要 。
2、出自《千字文》 。
原文：篤初誠美，慎終宜令 。榮業(yè)所基，籍甚無竟 。
3、譯文：
無論修身、求學(xué)、重視開頭固然不錯(cuò)，認(rèn)真去做，有好的結(jié)果更為重要 。有德能孝是事業(yè)顯耀的基?。?這樣的人聲譽(yù)盛大 ， 傳揚(yáng)不已 。
4、解析：篤初誠美 ， 慎終宜令 。
馬跑得很慢叫做“篤” ， 引申義是厚實(shí)、碩大，如有篤愛（厚愛）和篤交（深交）的用詞 。“初”是指一件事的開端 。任何事情，無論修身還是求學(xué)，有好的開端固然很好，但能夠始終如一，堅(jiān)持到底就更屬難能可貴 。【篤初誠美慎終宜令什么意思 篤初誠美慎終宜令意思是什么】
“慎終”是“慎終如始”的簡稱 ， “令”也是美、善的意思，例如有成語“巧言令色”是指說好話、裝笑臉 。人做事虎頭蛇尾的多，開端很好決心很大，但沒有三天熱乎氣就涼下來了 。老子也說：人往往是功虧一簣，常于“事幾成而敗之” 。
無論是做學(xué)問還是修道 ， 一個(gè)人如果下定決心，一輩子只干一件事，哪里有不成功的道理呢？
荀子曾說過：生是人的開始，死是人的結(jié)束 。開始和結(jié)束都能完美，人的一生就完備了 。但是，能夠篤初慎終，善始善終的人畢竟太少了 。
孟子曾舉孝道的例子說：人在年幼的時(shí)候知道愛戀父母，長大以后就去愛慕漂亮姑娘；結(jié)了婚開始迷戀妻女，做了官又去討好君王 。誰人能夠善始善終呢？只有真正的孝子，才能夠篤初慎終，終生懷念父母 。
注意這兩句話的修辭特點(diǎn)，篤初對(duì)慎終，誠美對(duì)宜令 。誠、宜均為肯定副詞，誠有確實(shí)、的確的意思；宜有當(dāng)然、應(yīng)當(dāng)?shù)囊馑?。
![劍與遠(yuǎn)征戰(zhàn)役陣容攻略大全 戰(zhàn)役陣容攻略匯總[多圖]](http://img1.jingyanla.com/220426/062404F64-0-lp.jpg)
