《問劉十九》是白居易晚年時創作的詩，講述的是詩人晚年隱居在洛陽時，因為思念朋友劉十九而創作的詩 。
【問劉十九的創作背景 問劉十九背景圖片】《問劉十九》的賞析
《問劉十九》全詩僅僅十字 ， 卻用意象的巧妙安排 ， 為我們同時呈現出寒冷冬日里的溫暖情誼 。全詩前兩句“綠蟻新醅酒 ， 紅泥小火爐”寫詩人眼前之景，表明詩人所處環境，給人一種樸素但不失暖意的感覺 。詩中后兩句“晚來天欲雪，能飲一杯無”點出了詩人深處的大環境 ， 此時正值嚴冬，將要落雪，而詩人念及友人，邀友共飲暖酒，構成一幅具有情致，有色有情的畫面 。
《問劉十九》的翻譯
新釀的米酒還沒有過濾，上面泛著綠色的酒渣，還備有一個紅泥燒制的小火爐 。天色向晚，好像要落雪的樣子，你愿意同我共飲一杯暖酒嗎?
《問劉十九》的原文
《問劉十九》
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐 。
晚來天欲雪，能飲一杯無?
