“楊花落盡子規(guī)啼”表達(dá)了詩人與友人的離別之痛,此句話的意思為:子規(guī)是杜鵑鳥,杜鵑的啼聲很悲涼,以景襯情,用寓情于景的手法表百達(dá)出對(duì)友人離開的依依不舍 。
原文:
《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》
作者:李白
楊花落盡子規(guī)啼,聞道龍度標(biāo)過五溪 。我寄愁心與明月,隨風(fēng)直到夜郎西 。
譯文:
【楊花落盡子規(guī)啼表達(dá)了什么的心情】樹上楊花落盡 , 杜鵑在不停地啼叫 , 聽說你被貶到龍標(biāo)去了,一路上要經(jīng)過辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅問溪;讓我把為你而憂愁的心托付給天上的明月吧,伴隨著你一直走到那夜郎以西!
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
-
-
當(dāng)貝市場(chǎng)怎么看央視電視直播 如何在當(dāng)貝市場(chǎng)看電視直播
-
-
-
世界彈射物語卡莉奧絲特羅怎么樣 世界彈射物語卡莉奧絲特羅角色介紹
-
《躲避球?qū)W院》:雖然劇情略顯老套,但是題材新穎
-
-
-
耀揚(yáng)被女徒弟一拳KO?備戰(zhàn)拳賽卻遭到質(zhì)疑,小芳:一點(diǎn)不腎虛
-
羽絨服蓬松度600和800哪個(gè)好-羽絨服的蓬松度700算是高的嗎
-
蓋倫帆船|打劫一座海上金庫是什么樣的體驗(yàn)?傳奇航海家德雷克的故事(下)
-
-
前無古者后無來人的意思 前無古人后無來者是什么意思
-
-
文昌旅游景點(diǎn)攻略航天城 文昌旅游景點(diǎn)攻略
-
-
王者榮耀近期體驗(yàn)服對(duì)部分英雄的技能特效進(jìn)行了重做|安琪拉特效重做美哭,趙云淬星耀世24號(hào)上線,程咬金有好消息
-
-
-