浦上：水邊 。
扁舟子：飄蕩江湖的游子 。扁舟，小舟 。
明月樓：月夜下的閨樓 。這里指閨中思婦 。
月徘徊：指月光偏照閨樓，徘徊不去，令人不勝其相思之苦 。
離人：此處指思婦 。
妝鏡臺：梳妝臺 。
玉戶：形容樓閣華麗，以玉石鑲嵌 。
搗衣砧（zhēn ）：搗衣石、捶布石 。
相聞：互通音信 。
逐：追隨 。
月華：月光 。
文：同“紋” 。
閑潭：幽靜的水潭 。
復(fù)西斜：此中“斜”應(yīng)為押韻讀作“xiá”（洛陽方言是當(dāng)時的標(biāo)準(zhǔn)國語，斜在洛陽方言中就讀作xiá） 。
瀟湘:湘江與瀟水 。
碣(jié)石、瀟湘：一南一北，暗指路途遙遠(yuǎn)，相聚無望 。
無限路：極言離人相距之遠(yuǎn) 。
乘月：趁著月光 。
搖情：激蕩情思，猶言牽情 。
推薦閱讀
- 竹外桃花三兩枝春江水暖鴨先知什么意思，出自哪首古詩？
- 大連海事學(xué)院是幾本 大連海事大學(xué)的介紹
- 《惠崇春江晚景》的作者，惠崇春江晚景原文翻譯賞析
- 《惠崇春江晚景二首/惠崇春江曉景二首》原文翻譯賞析,惠崇春江晚景二首/惠崇春江曉景二首全詩的意思
- 《惠崇春江晚景二首》的作者，全詩原文翻譯賞析
- 《春江花月夜》的作者，春江花月夜原文翻譯賞析
- 《惠崇春江晚景》全文拼音版，春江曉景古詩原文翻譯譯文
- 《春江花月夜》作者是誰，表達(dá)的詩意是什么?
- 惠崇春江晚景描寫了怎樣的景象 惠崇春江晚景描寫了什么樣的景色
- 春江花月夜賞析 春江花月夜翻譯