欧美日韩国产一区二区|qovd片|小明个人发布看看|小浪货你夹真紧水又多|老头把我添高潮了A片故|99热久久精品国产一区二区|久久久春色AV

  1. 首頁 > 生活百科 > >

有復(fù)言令長安君為質(zhì)者翻譯 復(fù)有言其勇使酒難禁翻譯( 三 )

生活百科太后


在這樣劍拔弩張的情況下 ， 觸龍的諫說顯然要困難許多 。他深知要能說服趙太后 ， 就必須讓她明白“父母之愛子 ， 則為之計深遠(yuǎn)”的道理 。然而 ， 若從正面去講道理 ， 則將不但無濟(jì)于事 ， 反而會自取其辱 。因此 ， 必須順著太后溺愛長安君的心理因勢利導(dǎo) ， 巧說妙諫 。
在爭取到面見太后機(jī)會后 ， 觸龍先用緩沖法關(guān)切地詢問太后的起居飲食 ， 并絮絮叨叨地與她談?wù)擆B(yǎng)生之道 ， 使本來“盛氣而揖之”、戒備心極強(qiáng)的“太后之色少解” 。
這樣 ， 就從感情上消除了太后的逆反心理和敵對情緒 ， 為進(jìn)諫的成功拆除了第一道屏障 。接著 ， 觸龍用引誘法懇切地為自己的幼子舒棋請托 ， 以期讓太后產(chǎn)生共鳴 ， 從而引出她的心事 。果然很快就勾起了太后的愛子之情 。
在她看來 ， 觸龍簡直可以算得上是同病相憐的“知己”了 。她不僅“笑曰”了 ， 而且饒有趣味地與觸龍爭論誰更疼愛幼子的問題 ， 開始毫不掩飾地向觸龍?zhí)宦缎嫩E了 。這就為下一步談?wù)撊绾螑圩拥脑掝}奠定了基礎(chǔ) 。
觸龍抓住契機(jī) ， 用旁敲側(cè)擊的激將法說太后疼愛燕后勝過長安君 。這一招果然奏效 ， 立即引發(fā)了太后的反駁“君過矣 ， 不若長安君之甚 。”觸龍千回百折 ， 終于得到了他最想要太后說的一句話 。
此時 ， 他才可以正八經(jīng)地談?wù)撍膼圩佑^了 。他于是從容回顧往事曰“媼之送燕后 ， 持其踵為之泣 ， 念悲其遠(yuǎn)也 ， 亦哀之矣 。已行 ， 非弗思也 ， 祭祀必祝之 ， 祝曰‘必勿使反 。” ， 極力夸贊太后愛燕后而為之“計久長”的明智之舉 ， 以反襯出她愛長安君的“計短” 。
由于觸龍不是像其他大臣那樣指責(zé)太后不該溺愛幼子 ， 而是批評她還愛的不夠 ， 應(yīng)像疼愛燕后那樣疼愛長安君 ， 才算愛得深遠(yuǎn) ， 所以太后聽著十分順耳 ， 在不知不覺中已完全接受了觸龍彀中 。一聲爽朗的“然” ， 就說明她已經(jīng)完全接受了“父母之愛子 ， 則為之計深遠(yuǎn)”的道理 。至此 ， 觸龍的諫說已初見成效 。
他又不失時機(jī)地進(jìn)一步剖析歷代諸侯子孫未能繼世為侯的教訓(xùn) ， 其原因就在于“位尊”、“奉厚”、“挾重器多” ， 卻“無功”、“無勞” 。
并以此作類比 ， 一針見血地指出“今媼尊長安君之位 ， 而封之以膏腴之地 ， 多予之重器 ， 而不及今令有功于國 ， 一且山陵崩 ， 長安君何以自托于趙” ， 真是既痛快淋漓而又字字力重千鈞 ， 揭穿了太后 。
始終順著太后愛子的心理 ， 從為長安君的根本利益著想出發(fā) ， 層層深人地啟發(fā)引導(dǎo) ， 情離于理 ， 理表與情 ， 終于使太后深受感動 ， 心悅誠服 ， 慷慨應(yīng)“諾” 。
觸龍的諫說自始至終未有一語提及“令長安君為質(zhì)” ， 而太后情不自禁地說出“恣君之所使之” ， 同樣沒有直接說穿派長安君入質(zhì)于齊的話 ， 與觸龍的精彩說辭彼此配合 ， 相映成趣 。
【有復(fù)言令長安君為質(zhì)者翻譯 復(fù)有言其勇使酒難禁翻譯】雙方心照不宣 ， 達(dá)成默契 ， 絲毫不顯尷尬 。文末用“于是為長安君約車百乘 ， 質(zhì)于齊 ， 齊兵乃出”作結(jié) ， 使首尾圓合 ， 結(jié)構(gòu)謹(jǐn)嚴(yán) ， 同時也增強(qiáng)了故事的喜劇色彩 ， 彰顯了觸龍諫說的卓著成效 。

相關(guān)經(jīng)驗推薦